Starting the conversation about assisted living early can bring peace of mind, honor your parent’s wishes, and prevent stressful last-minute decisions.